...POUR SANTO MANDREANO
| | J’habite la Presqu’île depuis vingt cinq ans, et comme beaucoup d’habitants j’aime ce territoire littoral. Et puisque lorsque j’éprouve, je chante, alors voici ma chanson pour Santo Mandreano. C’est le nom de notre petit port caché, mais c’est avant tout son histoire fondée sur celle d’un homme, un saxon, au Vè siècle |
| 
| | Je fais partie de ceux qui soutiennent l’idée que cet homme a été seul à assurer la fonction de “Semper Vigilis”. Il a peut être été accompagné mais le mot “mandriano” n’est pas de nature patronymique comme “flavian”, il désigne un lieu, une fonction. En grec, c’est le verger dans un enclos; en italien, c’est le meneur de vaches. Mon hypothèse c’est que le dénommé Flavian enregistré sur les registres à Arles, a été surnommé de la sorte parce qu’avant d’être habitée, la presqu’île n’avait pas de nom, alors les habitants ou encore les pirates ou tout autres arrivants comme on peut l’imaginer, désignèrent ce lieu dit, de “la terre où vit.., la terre où se trouve le mandriano”. Il a été le premier civilisateur de la presqu’île, les catholiques qui administraient les provinces l’ont sanctifié.
J’ai réabilité l’appellation romaine “Santo Mandreano” au lieu de Saint Mandrier, pour trois raisons (le “e” à la place du “i” serait le résultat d’une modification temporelle du langage):
-pour rappeler le contexte de l’époque
-parce que je suis d’origine italienne
-parce qu’en évoquant ce passé fondateur, je me dis que laisser les affairistes bétonner ce magnifique territoire n’est pas cohérent avec les valeurs de la civilisation (l’humanisme) mais davantage avec celles de la spéculation (le pognonisme).
Pour moi tout l’enjeu des élections municipales est là: “la civilisation ou la spéculation, l’humain ou le pognon ?”
Les pirates, les barbares aujourd’hui sont les affairistes et les politiques spéculateurs qui les servent et se servent !
Alors avec Santo Mandreano, votons “Semper Vigilis” !
Tonton Dgé |
Le site : www.tontondge.com
PAROLES DE "SANTO MANDREANO" C’est un joli petit village un petit port caché
Au milieu de trois îles à la terre rattachées
C’est un d’ces bouts du monde où il fait bon se poser
Si tu te trouves en Rade alors là tu es sauvé
Un jour un saxon d’Amalaric pourfendeur de chrétiens, défait
Baptisé par saint Cyprien ici s’est retiré, obligé
Là il a converti bien des pirates retranchés
Le reste de sa vie en mandriano il s’est donné
Mandreano santo Mandreano
Santo Mandreano Santo Mandreano
Et là il y a des sources douces qui disent de rester
À bien des voyageurs de la mer méditerranée
Y avait du murex du corail des joncs du poisson du gibier
Ça sent encore le paradis le long de ses sentiers
Et longue et longue est l’histoire de la stabilité
À travers les époques que de constroys ont dû donné
Leur vie pour rester ici longtemps ils ont dû résister
Aux horreurs de la barbarie aux yeux de leurs nouveaux nés
Mandreano Santo Mandreano... Semper semper vigilis Et puis y a eu l’arrivée héroïque des pêcheurs éxilés
Ces gréco-italiens de Procida ont su redonné
Du négoce de la fête et le grand forum du marché
Et sonnent les klaxons nocturnes les jouteurs ont gagné
Et les rengaines des marins cuités qui comptent se barrer
Y a du béton plein les pinèdes et des conos pour emmurer
Le chant des cigales qui plaident chaque été pour l’éternité Chaque été c'est l'éternité
Et l'éternité c'est l'été Mandreano Santo Mandreano...
Et sur la musique lointaine des bagads
Et à la mémoire lointaine de Flavian
Chantent et chanteront les poètes guerriers
Il n’y a qu’un seul chemin qui mène à Saint Mandrier Santo Mandreano Santo Tonton Dgé © « Droit de Copie et d’Utilisation interdit » 2000 Constroy Mouvement Production |
